Sherlock. Come and play |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Sherlock. Come and play » The end! » Until proven guilty
Время и место: 06.03.2013, отель "Лэндмарк Лондон", 222 Marylebone Rd, Marylebone, London
Участники: Godfrey Norton, Helen Stoner
Краткое описание:Адвокат Годфри Нортон при содействии мисс Элен Стоунер начинает повторное расследование по делу убийства ее сестры.
[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:25:46)
В лобби отеля, чуть в стороне от стойки ресепшена, обустроили очень приятную зону возле камина, идеальную для ожидания такси или посетителей. В этом часу там было скорее тихо и безлюдно. Завтрак еще не закончился, так что основной массив постояльцев, кому предстояло уехать сегодня, еще даже не ушел упаковать вещи, или хоть подхватить последние мелочи, с которыми незачем было бы сидеть за воздушным омлетом. В камине потрескивал огонь, но комната была достаточно большая, чтобы в ней не было жарко, да и не май месяц на дворе.
Элен поднялась по ступенькам, ведущим из гениального атриума, который образовывал крытый двор исторического здания, и устроилась теперь в одном из кресел. Проверила сообщение о том, что Нортон скоро прибудет, убедилась, что не перепутала время, но тем не менее, у нее было еще не менее получаса, это если адвокат будет пунктуален. Двадцать минут, если он придет заранее. Как только она устроилась и собиралась углубиться было в телефон за новостями и социальными сетями, очень вежливо и очень неслышно к ней подкрался человек в форме портье.
– Мисс, вас дожидается один джентльмен, – произнес человек безупречно тихим, почти конспиративным, и одновременно услужливым голосом. Элен успела удивиться, что мистер Нортон прибыл настолько заранее, но это оказался не он, ей назвали другое имя. Портье так же протянул ей визитную карточку. Это имя было Элен знакомо. Как и большая часть происходящего в ее жизни на данный момент, оно не вызвало разительных изменений на ее лице, лишь нос и верхняя губа дернулись, будто она унюхала что-то неприятное. Отказать не было повода, это было бы нечестно как минимум по отношению к портье, которому пришлось бы смотреть посетителю в глаза и сообщать, что его не хотят видеть, а затем спорить и, возможно, преграждать дорогу силой. Зная владельца карточки, Элен могла этого ожидать.
То был человек, который, за неимением лучшего слова, ухаживал за ней. Впрочем, может лучшее слово и есть – подбивал клинья. Со дня свадьбы Джулии, куда он явился, приглашенный незнамо кем, вероятнее всего – мистером Ройлоттом, Найджел Хэган регулярно появлялся на поверхности. Слал цветы, подарки – пока еще хотя бы подарки не слишком неудобного размаха – и был будто бы слеп как к подавленности Элен с момента смерти Джулии, так и к полной незаинтересованности. Он все еще был не слишком назойлив, чтобы принимать серьезные меры, порой оставлял Элен в покое на пару месяцев к ряду, но вот он явился снова. Осведомленный, в каком она остановилась отеле.
Мистера Хэгана проводили к уютному закутку у камина, и он устроился на краешке дивана, настолько близко к креслу Элен, насколько это было возможно без попыток передвинуть мебель. Элен сохраняла чисто британскую вежливость, впрочем, даже не пыталась скрыть свою апатию по отношению ко встрече. Говорил в основном Хэган. О том, что у него до сих пор не было случая полноценно выразить соболезнования и поддержку Элен. Та иногда задавалась вопросом, вызвано его упрямство какими-то непреклонными целями, или же искренним непониманием того, что ему упорно дают от ворот поворот. Она коротко кивала, слыша что-то о том, как ей, должно быть, тяжело и одиноко. В конце концов, ее кивки были даже не вежливой ложью, а правдой. Ей тяжело и одиноко. Однако меньше всего она хотела разбавлять одиночеством этим хорьком Хэганом.
Заметив пробегающего (то есть, конечно, чинно шествующего пятизвездочной, целеустремленной походкой) члена обслуживающего персонала, Элен попросила кофе. Она выпила всего одну чашку за завтракам, и в данной беседе это будет поводом говорить еще меньше. Может, и время до приезда Нортона пройдет быстрее. Когда перед ней и перед ее нежеланным собеседником поставили по чашке кофе, Элен так же сообщили, что прибыл мистер Нортон. Она кивнула, что можно пригласить его, и сменила позу. Положила ногу на ногу, и скрестила руки на груди. Очевидно, несведущий в области языка тела Хэган воспринял это приглашением. В объяснении своего пылкого желания поддержать и утешить, он решил пойти напролом. Убежденный в своих чарах, он коснулся рукой колена Элен. Конечно, когда она стояла, незамысловатая юбка-карандаш была более чем целомудренной длины, но стоило сесть, как ткань ползла вверх. Разумеется, в эту эпоху в том все еще нет ничего возмутительного.
Посмотрев несколько мгновений на вторжение в свое личное пространство, Элен подняла взгляд на Хэгана. На ее лице до сих пор ничего не отразилось, кроме ровного безразличия. Хэган не понял намека. Элен потянулась за своим кофе, и так же безэмоционально перевернула всю чашку на его ладонь. Горячая жидкость попала и на нее, но у Элен даже после завтрака не хватало сил реагировать, тем более, что притязания неприятного ей человека, вероятно, знакомого с Ройлоттом, были страшнее, чем кофе, чуть не дотягивающий температурой до кипятка. Хэган ожидаемо отдернул руку, а Элен поднялась встретить адвоката.
– Мистер Нортон, – кивнула она, затем обратилась к портье, даже со вполне искренним сожалением, протягивая ему деньги за кофе, с очень щедрыми чаевыми, – Прощу прощения, я пролила кофе.[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:26:08)
– Мисс Стоунер, – Годфри кивнул в ответ с таким же невозмутимым выражением лица, как наблюдал за недавними событиями. – Я подожду, пока вы сходить к себе в номер, у нас достаточно времени.
Перехватил официанта, пока тот собирал чашки и вытирал пролитый кофе.
– Допио, пожалуйста. Спасибо.
Незадачливый ухажер не посмел преследовать женщину, или был слишком занят, вспоминая все нецензурные выражения, которые слышал в своей жизни, но смартфон из кармана достал и не слишком таясь сфотографировал Нортона. Годфри сделал вид, что не обратил внимания. Ройлотту в любом случае сегодня доложат, что у Фаринтоша были посетители, что тот нанял нового адвоката. Пару часов не спасут мисс Стоунер от козней отчима.
В вине последнего сомнений не оставалось – не после гигабайтов информации, присланной Колином вчера вечером и сегодня утром. Похоже, их следователь увлекся, он любил вкусные запутанные дела. Улик, конечно, недостаточно для суда, но для здравого смысла хватит.
Немного подумав, Годфри написал одному знакомому частному детективу – из тех, кто специализируется на бракоразводных процессах, вознеся искусство папарацци до недосягаемых высот, – с просьбой понаблюдать за тем, кто еще попытается подбивать клинья к мисс Стоунер. Затем сообщил в охранную фирму, что за их клиенткой будет следить еще пара глаз.
Надо бы не забыть сказать самой мисс.
Посмотрел на часы и набрал один из номеров быстрого набора. Минуты три улыбался, болтая о всякой чепухе, и, только увидев клиентку спускающейся по лестнице перешел, собственно, к делу.
– Мам, я тебе перешлю один отчет, посмотришь его для меня? Есть основания предполагать, что либо патологоанатом допустил неточность, либо дело оказалось ему не по зубам. Ты же любишь такие паззлы, – оставив под блюдцем банкноту в пятьдесят фунтов, встал и направился на встречу мисс Стоунер, – да, я обязательно перезвоню вечером.
Кофе, пусть выпитый между сообщениями, бодрил, или это так действовало на Годфри новое дело.
– Еще раз добрый день, – он кивнул, приглашая мисс пройти к выходу. – Это был первый визит со вчерашнего дня?
– Насколько мне известно, – пожала плечами Элен, переодевшая только юбку на другую. Похожего фасона, только оттенок чуть другой. Она любила носить классику и у нее в гардеробе было, по сути, несколько версий одного и того же образа, составляющие которых легко сочетались и перемешивались.
Они вышли за дверь, и Элен оглянулась на Нортона, чтобы он указал, в какую сторону идти к оставленной им машине.
– Но далеко не первый за все время нашего знакомства. Он знаком с Ройлоттом, и, кажется, впервые я встретилась с ним на свадьбе Джулии. И с тех пор он иногда перебегал мне дорогу, – объяснив вкратце, Элен помолчала, затем все же добавила, – Сестра не думала, что он преследует какие-то корыстные цели, она просто считала его незадачливым ухажером, который не до конца понимает даже прямой отказ. Считает, что после каждого отказа ему нужно стараться лучше, или испытывать новые методы, пока объект его воздыханий не выйдет замуж. Ей он казался слишком тупым и наивным, чтобы интриговать. Впрочем, ему хватает ума добывать мои контакты и вот, узнавать, где я живу.
На самом деле, случись это в какой другой семье, хотя лучше уж – в другом мире, нормальная женщина пришла бы в ужас от того, что кто-то за ее спиной раздает ее контактные данные и адреса. С другой стороны, если бы ситуацию опять-таки объяснял Ройлотт, выглядело бы все вполне невинно. Молодой человек, о котором он хоть какого-то мнения, очарован его падчерицей, просит помощи, и этот молодой человек давно знаком Ройлотту, не вызывает сомнений. Заботливый отчим только хотел как лучше. Как обычно.[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:26:44)
– А другие поклонники из числа знакомых вашего отчима у вас есть? – поинтересовался Годфри.
Они подошли к его машине, открыв дверцу со стороны пассажира, он подождал, пока мисс устроиться, затем, обойдя автомобиль, сел за руль. Выехал со стоянки и свернул совсем не туда, куда советовал навигатор – тот ничего не понимал в лондонском траффике.
– Я посмотрел материалы, которые вы вчера прислали. И еще кое-что, что удалось найти, – он взглянул на спутницу, чуть повернув голову, но потом снова сосредоточился на дороге. – Насколько я могу судить, у вас есть все основания для подозрений. Вы знали, что дела корпорации вашего отца идут совсем не так хорошо, как можно было бы предположить?
Едва ли, конечно. Финансисты умели прятать концы в воду тем лучше, чем хуже было реальное положение вещей. Репутация надежного, почти что семейного бизнеса, только помогала создавать красивую, привлекательную для клиентов картинку, которая уже несколько лет как была большим мыльным пузырем.
Тем более, что мисс Стоунер мало интересовалась делами фирмы.
– Наследство вашей сестры немного исправило ситуацию, но если наблюдать за динамикой, скоро потребуются новые финансовые вливания.
– Таких настырных точно нет, – в этом Элен была уверена, да и было бы заметно. Но букеты стабильно приходили от Хэгана. – Как и вообще сколь-нибудь постоянных, ну или я не замечала, если они пытались действовать более сдержанно.
Глядя в пространство перед собой, она пыталась вспомнить. Порой случалось что-то кратковременное, но и то чаще у сестры, она больше искрилась, была более открытой. Элен всегда была открыта веселью, но только если в привычной компании, с Джулией. Она не откликалась на идеи бросить остальных и уехать к кому-нибудь на квартиру, или хоть в соседний бар. Скорее уж она соглашалась обменяться номерами, пару вечером посмотреть, что получится из беседы сообщениями, а потом кофе. При том, что Джулия тоже никогда не была безрассудной в этом смысле, она тоже не ездила на квартиры по первому зову, но, как все экстраверты, легко начинала знакомства, разговоры, привлекала общение к себе, у Элен так не получалось, да она и не стремилась.
– Я не уверена. С тех пор, как мы закончили университет, мы стали регулярнее посещать семейные сборища, такие, где и семья, и деловые друзья семьи. Находились желающие с нами разговаривать, или потом встретиться более тесной компанией, но ничего подобного сегодняшнему приступу.
В поведении Хэгана сквозило какое-то отчаяние. В глупости, которую он совершил, решившись дотронуться, в нелепых словах о том, как он покоя не знает, когда до этого долгое время не дергал. Как будто к нему подкрадывался какой-то дедлайн. Как будто его подгоняли.
– Не знала, разумеется, – равнодушно отозвалась Элен на другой вопрос, – Нас кормили сказками о том, как все хорошо. На сборах все всегда говорили об очередной успешной сделке. Ройлотт никогда не ограничивал наши с Джулией траты.
К чести сестер, те траты не были запредельными. Они не катались на лимузинах, не заказывали широким жестом самое дорогое шампанское, чтоб сразу ящик. Выходить старались только своей, привычной компанией, оставшейся еще со времен, когда они принадлежали к среднему классу, и ходили этой компанией обычно в симпатичное, но не пафосное заведение, а в приятный итальянский ресторанчик, куда Элен и Джулия могли бы ходить и на одну только зарплату со своих прямых профессий. Приятно было, конечно, иногда не поскупиться на отпуск, или на платье и пару туфель, и еще добрать сумочку к ним в комплект, но в таких случаях сестры переглядывались, чувствуя, что до сих пор не привыкли к такому декадансу. Ну и сейчас, Элен пользовалась случаем выбрать себе отдых, но выбирала она стратегически, а не по прихоти.
– Муж Джулии тоже финансист, – Элен теперь скорее рассуждала, – И он точно не был знаком с Ройлоттом до Джулии.[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:27:11)
О профессии будущего клиента Годфри уже знал, так что только кивнул и мысленно поставил галочку напротив вчерашней догадки. Мистер Фаринтош с энтузиазмом влез в дела, которые, по мнению мистера Ройлотта, его совершенно не касались, за что и поплатился – жизнью любимой женщины и собственной свободой.
– Не будет слишком бестактно просить вас свести контакты со знакомыми вашего отчима к минимуму? – аккуратно поинтересовался Нортон, хотя очень сомневался, что мисс Стоунер сама стремилась к повторению сегодняшнего инцидента.
Кофе, кажется, был горячим.
Они выехали за город, так что можно и о делах поговорить, не отвлекаясь на практически отсутствующее движение на дороге.
– Мистер Ройлотт узнает, что мистер Фаринтош нанял нового адвоката, скорее всего, уже сегодня, – тот, похоже, держал руку на пульсе даже после окончания судебного процесса и выгодного для себя приговора. – Подозреваю, он не станет ждать слишком долго, чтобы обратиться к вашим здравым суждениям. Если отель покажется вам недостаточно надежным, или вы не захотите возвращаться домой, знайте, что мое предложение остается в силе до конца этого дела.
Потом, хотелось надеяться, защита мисс Стоунер не понадобится.
Следующий выдох Элен сделала носом, чуть сильнее и резче, чем предыдущий. Этот звук заменял ей сейчас усмешку. И смех. И улыбку.
– Я и без того никогда не рвалась доводить их до максимума, – отозвалась она.
Причем, изначально то были даже не опасение, а просто... Полное отсутствие интереса. Когда их отец строил свою кампанию, он, конечно, говорил о чем-то рабочем дома, но всегда с удовольствием выслушивал про школьные успехи и хобби дочерей, не склоняя их заниматься тем, что в итоге помогло бы им найти работу в его же сфере. Так обе девочки Стоунер ушли в творческие профессии. Может, чуть более благовидные, чем голодное художество или независимое кино, но тем не менее, очень далеко от современных корпоративных финансов.
Когда же их семья продвинулась на следующую ступень статуса, и поддерживать рабочие отношения стало важно – круг знакомых, появлявшихся дома и на сборах, всегда был очень однородные. Другие финансисты, инвесторы, бизнесмены. И их сыновья, заранее убежденные, что унаследуют не только прибыль от дела отца, но и его должность. Разговоры были о деле, и когда Элен с Джулией говорили о своем, об интересных исторических фактах, о стилях искусства – никто из новых "друзей" не мог поддержать беседы. А без общих увлечений что за интерес продолжать знакомство?
Вон Джулия с мужем познакомились на выставке, он пусть и не разбирался, но хоть проявлял интерес.
Элен повернула голову и взглянула на адвоката.
– Я не спросила вас вчера. Что за место имеется в виду в вашем предложении?[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:27:28)
– Место зависит от того, насколько серьезную опасность для вас будет представлять настойчивость мистера Ройлотта, – пожал плечами Годфри.
У него была гостевая спальня с отдельной гостевой ванной, и последняя барышня испарилась из его квартиры достаточно давно, чтобы не опасаться рецидивов. В здании надежная охрана, и есть отдельная сигнализация в апартаментах.
Это на случай, если мисс Стоунер не захочется возвращаться под одну крышу к отчиму.
В доме родителей было несколько свободных комнат – на выбор. Мама наверняка бы обрадовалась компании, тем более хорошо воспитанной молодой женщины, переживающей такую жизненную драму. Лекций, которые читала время от времени и консультаций, когда те требовались менее опытным коллегам, явно не хватало для ее деятельной натуры. Отец срочно бы позаботился о сохранности своей драгоценной супруги, приставив наблюдать за домом столько специалистов, сколько можно было бы снять с других заданий.
Ну и был вариант – на самый крайней случай – увезти мисс Стоунер из горда, поселив там, где даже шпионы дружественных государств не смогли бы отыскать. Но до такого, Годфри надеялся, не дойдет.
Конечно, первые два пункта не были распространенной практикой, но не требовали ни от кого никаких серьезных дополнительных расходов. И мисс всегда будет под рукой, если потребуется уточнить детали.
А еще Годфри нравилось, когда в доме кто-то был. Сестра или друзья подходили хуже, требуя к себе внимания, которое не всегда мог им уделить, а вот так, чужой человек, клиентка, понимающая, что он занимается ее делом – идеальный вариант.
Не дождавшись конкретного ответа, Элен все равно кивнула, и додумала его сама. Должны же быть у адвокатов какие-нибудь контакты с... Как это называется... Защитой свидетеля. Полное стирание личности, как в фильмах, Элен не требовалось, только покой на несколько дней, или недель, сколь бишь там продлиться их собственное расследование.
Да и ей казалось, что Ройлотт теперь не будет вести себя так уж кардинально. Ему донесут, что Фаринтош нанял адвоката, что следствие если не возобновлено официально, то все равно и под самого Ройлотта, и под кампанию копают, в решении суда есть сомнения. Едва ли лучшим шагом в такой ситуации будет угрожать жизни, или попросту убивать оставшуюся Стоунер. На том совпадений действительно станет слишком много. Следующий шаг к финансовому вливанию должен быть аккуратнее, и чтобы как можно меньше уголовщины.
Впрочем, так рассуждала лишь Элен, все еще удивительно апатично. Возможно, это защитный механизм ее сознания. Не заламывать руки, не строить из себя мученицу и не трястись, а думать даже о себе, как о потенциальной пешке в чьей-то игре. Это помогало оставлять чувства в стороне. Не то чтобы она испытывала что-то особенно теплое к Ройлотту, особенно с недавних пор, но все же много лет они с Джулией привыкали к мысли, что делает их мать счастливой после смерти отца, что он правда заботиться, правда продолжает его дело... Сколь бы сильным ни было естественное неприятие его, как замены, они когда-то очень старались стать семьей.
Несколько следующих минут в автомобиле висела тишина. Элен смотрела перед собой, или в окно, а затем вновь посмотрела на Нортона. Как раз повернула голову вовремя, чтобы увидеть нужный им указатель. Уже недалеко.
– Вам удалось достать записи камер наблюдения? – спросила она, – Ройлотт имеет доступ если не к ним напрямую, то к охране, следящей за ними.[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:27:57)
Опасность – опасность для мисс Стоунер, и даже для мистера Фаринтоша – в том, что сейчас реакцию мистера Ройлотта невозможно предсказать. Ему бы и правда не дергаться, закрываясь покерфейсом и адвокатами от всех обвинений, но это если он уверен, что улик против него не найдут. Если готов ждать, затаившись. Если терпение хищника, готового подстерегать свою жертву так долго, как потребуется, в его характере.
Годфри пока не мог быть ни в чем уверенным. Но и клиентку пугать не хотел – рано.
– Мы над этим работаем, – кивнул он.
За записями лучше идти с ордером, а тот сперва надо получить. Удобно работать в большой фирме – есть люди, которые сделают бумажную работу за тебя. У Нортона не было проблем с тем, чтобы делегировать полномочия. Тем более что младший юрист, работавший под его началом, был племянником судьи.
У них есть люфт времени. А если мистер Ройлотт попытается уничтожить записи, это обязательно будет использовано как доказательство его вины.
Машина свернула на подъездную аллею, заканчивающуюся высоким забором, увитым сверху колючей проволокой, с надежными воротами.
– Я попросил вас поехать со мной сегодня, чтобы вы убедили мистера Фаринтоша в том, что ему необходим новый адвокат. И что нужно подать апелляцию.
Люди бывали разные, некоторые, особенно оказавшись в тюрьме, отказывались от помощи, а Годфри не хотел тратить время на увещевания. Мисс Стоунер лучше знает своего зятя.
– Если вы не хотите задерживаться, я приеду в другой день, чтобы поговорить с мистером Фаринтошем подробнее, – хотя тот едва ли скажет что-то новое – протокол допроса был среди документов.
Отредактировано Godfrey Norton (2017-03-10 16:05:49)
И вновь Элен лишь кивнула. Она не спрашивала вчера, куда они отправятся, и сегодня всю дорогу не проявляла и малейшего интереса к тому, куда они едут. Может, она догадывалась, может, просто слепо доверяла Нортону. С другой стороны, когда они доехали до указателя, стало уже достаточно очевидно, что проще всего начать дело не ей, а привлечь самого Фаринтоша лично, затеять апелляцию, чтобы за ходом повторного следствия следили. Кому то же Нортон будет отчитываться, где-то будут официальные бумаги, поднимут на ноги судебных клерков, прознают журналисты. Шумиха в виде того, что на Элен вновь обращают внимание после перегоревшей истории, была до определенных пределов на руку.
– Я не тороплюсь, – ровно ответила она, не глядя на адвоката, пока они проезжали пропускной пункт, – Я готова потратить значительное количество времени на то, чтобы спасти свою жизнь. Полагаю, что и мистер Фаринтош тоже.
Он невиновен. Элен в это верила. Фаринтош не был более успешным Хэганом, он был тем, кого Джулия любила искренне. Человек из других, начинающих кругов, без богатых родителей и именитых родственников. И он не был настолько циником, чтобы после ложного обвинения и приговора погрузиться в смиренную горечь, разочароваться в правоохранительных органах и отказываться сотрудничать даже ради самого себя.
Так и оказалось. После всех пропускных пунктов, после осмотра вещей, после терпеливого ожидания, когда всех троих оставили побеседовать, Фаринтош и не подумал упрямиться, или огрызаться. Самым тяжелым для него было смотреть на женщину, идентичную его убитой любимой жене. Со временем близкие учатся различать близнецов, но после такого потрясения на виду остается слишком много схожих черт. Сама Элен говорила мало. Она представила адвоката, объяснила кратко свои подозрения, которые Фаринтош только подтвердил – теми же словами, что были в протоколе, о внутренних дрязгах кампании Стоунера-старшего – а дальше было дело Нортона обговорить все официально, условия договора, предстоящий ход апелляций, такое.
В данном случае появившаяся надежда еще далеко не вызывала облегчения. Осознание, что нужно ворошить правосудие, тыкать дамочку с завязанными глазами носом в мокрые следы и дыры в деле – скорее уж это вгоняло в депрессию. Впрочем, Фаринтош ободрился, что появился хоть какой-то свечной огонек в конце туннеля. Он и Элен оба понимали, что Джулию они не вернут, и рядом с этим все вообще немного блекло и теряло смысл, но хоть ради чего-то же нужно было продолжать жить и копошиться, так вот хоть за справедливость.
– Спасибо, – негромко, но уже не так бесцветно произнесла Элен, когда они с Нортоном возвращались в его автомобилю. В ее голосе проклюнулось все же то облегчение, когда груз не валится с плеч, но хоть немного съезжает с мертвой точки.[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:28:18)
И снова пришла очередь Годфри кивать в ответ. Благодарить его пока не за что, впереди гораздо больше работы, чем было проделано за последние сутки. Нет, он не сомневался, что они будут бороться до конца, но в судопроизводстве всегда оставалось место случайности. У судьи может разболеться зуб прямо посреди заседания, кто-то из присяжных не найдет няню для ребенка, и, торопясь домой, согласиться с любым приговором лишь бы тот быстрее огласили.
К сожалению, до сих пор оставались моменты, которые невозможно просчитать и на которые невозможно повлиять. Но их не так много.
– Я отвезу вас обратно в отель? – спросил, открывая дверь перед мисс Стоунер.
Они довольно долго беседовали с мистером Фаринтошем, и день успел перевалить за середину, но у Годфри не было причин приглашать клиентку на ленч – все вопросы, если те возникнут, они успеют обсудить по дороге.
Записи с камер, как сообщало полученное недавно СМС, уже ждали в офисе, а там видео не на один час.
– Я не спросил вас вчера, – они уже ехали по аллее, оставив позади посты охраны, – вы хотите, чтобы я занимался вопросами вашего наследства, или предпочли бы другого адвоката – из нашей фирмы – специализирующегося на делах такого рода?
Нет, ему не сложно, и ноги криминальных преступлений не так уж и редко растут из неподеленного имущества, так что в нюансах он разбирался, но сейчас его внимание будет сконцентрировано на том, чтобы оправдать Фаринтоша и сдать под стражу истинного виновника.
В отель. Элен больше некуда, кроме как в отель. На работе правильно ее поняли, коллеги и начальство с самой трагедии правильно ее понимали, и сориентировали работу так, чтобы Элен могла что-то выполнять дома, на компьютере, и не являться каждый день по часам. К тому же, психолог рекомендовал отдых, в самом полном смысле слова, весь пакет услуг отельного спа.
Хотя бы один день, но Элен это попробует. Вдруг мягкая музыка и запах какого-нибудь персика правда помогут. Сомнительно, но как-то даже нужно развеивать горе, если не впадением во все тяжкие. А тяжкого тоже как-то не хотелось, к тому же, казалось слишком хлопотным это тяжкое добывать.
– На ваше усмотрение, – откликнулась Элен, – Я доверяю вам.. Если вы считаете, что составляющую с наследством лучше оставить тем, у кого больше времени или экспертизы, я последую вашему совету.
Она взглянула на Нортона, чтобы не вздумал снова строить из нее жалостливую мученицу, которой наплевать на происходящее, лишь бы все поскорее прошло и отделаться живой (чего, по сути, нелепо было бы стыдиться).
– Мне не все равно, мистер Нортон, – добавила она, – Но я не хотела бы делать вид, что разбираюсь не хуже вашего.
Это обычно мужской удел. Строить из себя эксперта по любой теме, которую затронет женщина в их обществе. А тут хотя бы все честно. Адвокат из них двоих – именно он, и он же лучше знает свои сильные и слабые стороны, и компетенцию коллег.
Не дожидаясь ответа, Элен вытащила смартфон, дрогнувший сообщением, и опустила взгляд на экран.
– Мистер Хэган извиняется за утреннее происшествие, и не знает, что на него нашло, – не постеснявшись, отчиталась она, убрала смартфон, и посмотрела на адвоката, – Я могу пригласить вас пообедать со мной?
Взгляд ее был таким же ровным, и... Не пустым, но в нем будто чего-то не хватало. В нем постепенно стали проступать обратно полутона и тени эмоций, но и вполовину не так живо, как обычно, искорка была тусклой и еле ворочалась. Элен не знала, что в ней говорит, что подталкивает приглашать Нортона. Опасение, что столик для обеда в ресторане могут забронировать не только постояльцы? Банальный страх одиночества? Впадение в паранойю и автоматический поиск защиты у того, кто хоть сколько-то помог? Интересно, столик забронирует Хэган или явится сам Ройлотт? Конечно, можно спрятаться в комнате и заказать обед доставкой туда...[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:28:47)
Не все равно. Ему тоже не все равно, потому и возвращался к мысли, что наследством мисс Стоунер лучше заняться одному из коллег. На всех стульях не усидеть, и Годфри уже убедил клиентку доверить свои дела именно их фирме, так что слава и плюшки его, осталось только выиграть. А дело мистера Фаринтоша ему правда ближе, интереснее, увлекательнее.
Если он преуспеет, мисс получит в свое полное распоряжение компанию отца, по сравнению с этим ее доля наследства не гроши, конечно, но лишь фунты стерлингов.
– Очень хорошо, – он взглянул на мисс Стоунер, – с вашего разрешения я передам ваше дело Хью Макалистеру. Он лучший, когда речь заходит о наследстве.
А еще он командный игрок. Чуть старше Нортона, чуть более типичный англичанин – высокий с тонким носом с горбинкой – Хью не воспринимал каждое слово, как сказанное поперек. Честно делился информацией, если это было на пользу его клиенту, и старался не подставлять коллег. В зале суда адвокатов противоположной стороны доводил до белого каления своим методичным спокойствием, скорее даже занудством.
– Скорее всего он захочет с вами встретиться как можно быстрее.
В приглашении Годфри усмотрел именно то, что подразумевала теперь уже не его клиентка – просьбу защитить, оградить от потенциальной компании – неприятной. В таком случае общество малознакомого человека предпочтительнее, конечно.
– Я с удовольствием с вами пообедаю, – кивнул он.
Вечером на час задержится в офисе, или просидит до полуночи, просматривая записи с камер наблюдения, дома с чашкой кофе с шоколадом. Все равно задержится и засидится, так почему не поесть сейчас спокойно.
В конце концов мисс Стоунер была скорее приятным собеседником – была бы, если бы не семейная трагедия. Но и сейчас старалась оставаться истинной англичанкой.
– И вы все так же можете обращаться ко мне по любому поводу в любое время суток, – Годфри улыбнулся, – я не отказываюсь от вас.
– Прекрасно, – кивнула Элен, и наклонилась записать имя нового адвоката в заметки, – Вы можете передать ему все мои контакты, и все те документы, что я отправила вам.
Понятно, что ее согласие само собой предполагало и знакомство, и все остальное, но это было всего лишь вежливо – озвучить полноценное согласие на то, чтобы Нортон раздавал ее номер третьим лицам. Как минимум, одному лицу. А уж потом сама Элен сможет назначить встречу с этим Макалистером, и повторить ему все то же, что она сказала его коллеге. Впрочем, само наследство действительно интересовало ее мало. В конце концов, будь угроза жизни известна сестре заранее, та тоже бы отказалась. Была бы целее. Иногда приходится выбирать между выживанием и справедливостью, и ответ не всегда очевиден. Если Ройлотт настолько много лет назад затеял эту игру, то еще неизвестно, с чем останется Элен, если им удастся все доказать – с доходами или с долгами. Дело строил отец, но сколько в нем осталось вложенных им сил и талантов. То был не совсем фатализм, но Элен никак не могла отделаться от колючего ощущения со слов Нортона. Что ей надо было тоже умереть просто за принцип. Или это была вина выжившего...
Она постоянно возвращалась к тем его словам мысленно, и постоянно от них болезненно хмурилась.
– Надеюсь, – Элен поспешила отвлечь сама себя. Ей вообще было полезно отвлекаться пусть даже на невесомый разговор, – Что не собираетесь. Я достаточно ценный для вас свидетель.[icon]http://savepic.su/7646247.gif[/icon]
Отредактировано Helen Stoner (2017-04-14 19:29:21)
– Совершенно верно, – спокойно согласился Годфри с немного неожиданным пассажем.
Интересно, ему стоит радоваться, что капризы мисс Стоунер теперь головная боль Хью, или мисс вредничает потому что он посоветовал ей другого адвоката? Чем бы она не руководствовалась, хорошо, что для него она теперь только полезный свидетель.
А выводы – выводы ждут до вынесения нового приговора – на этот раз истинному виновнику.
Нортону не привыкать иметь дело с людьми, пережившими личную трагедию. Обычно они были именно свидетелями, реже – преступниками и еще реже – жертвами. С последними сложнее всего, но если достучатся, старания определенно стоили стараний.
Кроме того мисс Стоунер еще может понадобиться в качестве приманки. Годфри не собирался подвергать ее опасности и пока не решил, просить помощи, или прощения, когда дело будет сделано.
Для этого у него еще есть время. А пока у них обед. Возможно, мисс сменит гнев на милость и перестанет претворяться ежом.
Вы здесь » Sherlock. Come and play » The end! » Until proven guilty